Cómo prevenir la
gripe o influenza porcina (AH1N1)
Recomendaciones útiles para cualquier tipo de
gripe
¿Qué es la gripe porcina?
La gripe porcina es una enfermedad respiratoria de los cerdos causada
por el virus de la gripe tipo A, el cual provoca brotes comunes de
gripe entre estos animales.
Los virus de la gripe porcina enferman gravemente a los cerdos pero
las tasas de mortalidad son bajas. Estos virus pueden propagarse entre
los cerdos durante todo el año, pero la mayoría de los brotes
infecciosos ocurren en los meses finales del otoño e invierno, al
igual que los brotes en las personas.
¿Cuáles son los síntomas de la gripe porcina en los seres humanos?
Los síntomas de la gripe porcina en las personas son similares a los
de la gripe común en seres humanos y entre estos se incluyen:
Fiebre súbita, tos, dolor muscular y fatiga extrema. Al parecer, la
influenza porcina puede causar más diarrea y vómito que la
tradicional.
Si los enfermos son niños, es grave cuando constantemente respiran muy
rápidamente, su tono de piel es azulado, se resisten a beber líquidos,
tienen fiebre con erupción, su estado gripal mejora repentinamente
pero casi enseguida regresa con más fiebre y peor tos y, si son bebés,
están tan irritables que no quieren ni que los sostengan en brazos.
Cualquiera de estos síntomas amerita una visita a la clínica.
En el caso de los adultos, los síntomas de alerta son respiración con
dificultad, dolor o sensación de presión en el pecho o abdomen al
inhalar, sensación repentina de vértigo y vómitos severos o
persistentes.
¿Las personas pueden contraer gripe porcina por comer carne de
cerdo?
No. Los virus de la gripe porcina no se transmiten por los alimentos.
Usted no puede contraer gripe porcina por comer carne de cerdo o sus
productos derivados.
No hay riesgos si se come carne de cerdo y sus derivados que han sido
manipulados y cocinados de manera adecuada. Si se cocina la carne de
cerdo a una temperatura interna de aproximadamente 71° C (160° F), se
eliminan los virus de la gripe porcina, como también otras bacterias y
virus.
¿Cómo se propaga la gripe porcina?
Los virus de la gripe se pueden transmitir directamente de los cerdos
a las personas y de las personas a los cerdos.
las personas que están en contacto cercano con cerdos infectados, como
las que trabajan en criaderos de cerdos y las que participan en las
casetas de cerdos en las ferias de exhibiciones de animales de cría.
La transmisión de la gripe porcina de persona a persona también
ocurre. Se cree que esta transmisión es igual a la de la gripe
estacional en las personas, es decir principalmente de persona a
persona cuando las personas infectadas por el virus de la gripe tosen
o estornudan.
Las personas pueden infectarse al tocar algo que tenga el virus de la
gripe y luego llevarse las manos a la boca o la nariz.
¿CÓMO SE PUEDE PREVENIR LA GRIPE PORCINA?
Se deben tomar las siguientes medidas:
1.- Lavarse las manos con frecuencia en especial después de tener
contacto con personas enfermas o que se sospecha pueden estar
enfermas. Los dispensers de gel con alcohol que se usan en los
hospitales (y actualmente también en los cruceros) son muy efectivos
para controlar la transmisión del virus.
2.- Evitar exposición a contaminantes ambientales y no fumar en
lugares cerrados y cerca de niños, ancianos y personas enfermas.
3.- Evitar lugares de alta concentración poblacional cines, teatros,
bares, autobuses, metro, etc.
4.- Cubrir nariz y boca con pañuelos desechables al toser o estornudar
y lavarse las manos para proteger a las demás personas. También deben
mantenerse los ojos fuera del contacto con las secreciones
respiratorias de potenciales enfermos (tos o estornudos, por ejemplo).
5.- Utilizar cubrebocas, tirar el pañuelo desechable en una bolsa de
plástico y estornudar sobre el ángulo interno del codo.
6.- No saludar de forma directa (de beso o mano) para no contagiar a
otras personas.
7.- Los niños enfermos deben evitar contacto con ancianos o personas
con enfermedades crónicas.
8.- Lavar los utensilios de las personas enfermas después de comer con
agua caliente y jabón.
9.- Los barbijos o cubrebocas comunes tienen utilidad limitada debido
al minúsculo tamaño de los virus y de las microgotas que los
transportan, y deben preferirse los llamados "de ultrafiltración" o
"respiradores" -de triple hilado-, que se pueden usar entre siete y
diez días luego de abiertos, si el uso no es continuo. Los barbijos o
cubrebocas comunes brindan menor protección y duran mucho menos (12
horas el rígido, y 6 horas el de tela).
Vea
más consejos de prevención en
https://www.forodeseguridad.com/artic/prevencion.htm